Piątek, 6 listopada Imieniny: Leonard, Feliks, Ziemowit
Kontakt
Teraz Piątek, 6 listopada 2026
Przewodnik

Ogród Chiński w Łazienkach Królewskich — historia i opis

• Aleksandra Nowicka • 4 min czytania

Ogród Chiński
Fot. Adrian Grycuk · „Ogród Chiński w Łazienkach Królewskich w Warszawie 2017” · licencja CC BY-SA 3.0 pl · Wikimedia Commons Zmieniona wersja dostępna na tej samej licencji. · zdjęcie przeskalowane, kadr dopasowany do formatu strony.

Ogród Chiński to założenie w stylu chinoiserie na terenie Łazienek Królewskich w Warszawie. Znajduje się w północnej części parku, wokół niewielkiego stawu, i łączy elementy architektury i symboliki chińskiej.

Ogród Chiński w Łazienkach Królewskich to niewielkie założenie w stylistyce chinoiserie, usytuowane w północnej części parku między Aleją Chińską a Drogą Belwederską. Ogród zorganizowano wokół jednego z małych stawów, a jego zabudowa i wyposażenie odwołują się do tradycyjnych chińskich form oraz symboliki.

Skąd pochodzi Ogród Chiński?

Moda na elementy orientalne w Łazienkach sięga panowania Stanisława Augusta. W ostatnich trzech dekadach XVIII wieku powstawały tu mostki, altanki i daszki w stylu chińskim, często projektowane przez Jana Chrystiana Kamsetzera. Największą konstrukcją tamtego okresu były Most i Brama Chińska z lat 1779–1780, położone na skrzyżowaniu Promenady Królewskiej i późniejszej Alei Chińskiej; bramę rozebrano prawdopodobnie w 1823 albo 1825 roku.

Współczesne założenie powstało po odkryciu w 2012 roku pozostałości fundamentów dawnego mostu. Koncepcję opracowali prof. Edward Bartman i arch. Paweł Bartman. Realizacja rozpoczęła się wiosną 2014 roku; pierwsze kolumny postawiono 31 maja, a ostatnią belkę konstrukcyjną Pawilonu Chińskiego ułożono 4 czerwca. Ogród udostępniono 2 sierpnia 2014 roku o 21:00, w dniu przypadającym wówczas na chińskie Święto Zakochanych (Qixi).

Co znajduje się w Ogrodzie Chińskim?

Główne elementy założenia skupiono wokół stawu. W ogrodzie stoją Pawilon Chiński o planie prostokątnym oraz ażurowa Altana Chińska w formie rotundy, połączone kamiennym mostkiem przebiegającym nad strumykiem. Strumyk pełni funkcję symboliczną i bywa określany jako symbol Drogi Mlecznej.

Przy wejściu od strony Alei Chińskiej ustawiono dwie kamienne lwy, a od strony północnej — dwie marmurowo-drewniane latarnie. Wnętrza pawilonu zdobi osiem malowideł układających się w tradycyjną chińską opowieść. Pawilon i altana mają przypisaną symbolikę płci: pawilon odnosi się do pierwiastka męskiego, altana do kobiecości. Para lwów to dar Muzeum Rezydencji Księcia Gonga w Pekinie i symbolizuje dostatek.

Czy ogród jest dostępny dla zwiedzających?

Od co najmniej 2020 roku główne elementy Ogrodu Chińskiego pozostają wyłączone z użytku z powodu złego stanu zachowania i ryzyka dla bezpieczeństwa. Przedłużający się stan niedostępności przypisywany jest brakowi środków finansowych na konserwację. Po pozyskaniu funduszy i wykonaniu niezbędnych prac elementy mają zostać ponownie udostępnione.

Inicjatywy związane z kulturą chińską w Łazienkach

W Łazienkach organizowany jest letni festiwal lampionów od 2012 roku. W 2014 roku III Festiwal Lampionów, zainaugurowany w dniu otwarcia Ogrodu Chińskiego, obejmował wieczorne spacery z oświetleniem lampionowym, pływające podświetlone lotosy oraz wydarzenia takie jak warsztaty qigongu, ceremonie parzenia herbaty, warsztaty kaligrafii i spotkania z symboliką Chin.

Przy okazji otwarcia Ogrodu prezentowano wystawę „Chinoiserie w Łazienkach Królewskich” w Galerii Plenerowej przy ul. Agrykola, gdzie pokazano XVIII-wieczne obiekty z kolekcji muzeum oraz duże plansze fotograficzne z komentarzem dr Izabeli Kopani. W 2024 roku Muzeum Łazienki Królewskie zrealizowało projekty edukacyjne pod hasłem "Ogrodowe chinoiserie" poświęcone modzie na Orient — dotyczyły one m.in. naturalnych kosmetyków i tworzenia patchworków.

Informacje praktyczne

Najczęstsze pytania

Co można zobaczyć w Ogrodzie Chińskim w Łazienkach Królewskich?
W Ogrodzie Chińskim zlokalizowanym wokół małego stawu stoją prostokątny Pawilon Chiński, ażurowa Altana Chińska w kształcie rotundy oraz kamienny mostek nad strumykiem. Przy wejściu od Aleji Chińskiej ustawiono dwie kamienne lwy, od północy znajdują się dwie marmurowo-drewniane latarnie. W pawilonie znajdują się osiem malowideł tworzących tradycyjną chińską opowieść.
Czy Ogród Chiński jest obecnie udostępniony zwiedzającym?
Od co najmniej 2020 roku główne elementy Ogrodu Chińskiego są wyłączone z użytku ze względu na zły stan zachowania i możliwe zagrożenie dla bezpieczeństwa. Przyczyną przedłużającej się niedostępności ma być brak środków finansowych na konserwację; po wykonaniu potrzebnych prac obiekty mają zostać ponownie udostępnione.

Źródło: Wikipedia (CC BY-SA)

Materiały na portalu są opracowywane przy wsparciu AI.

Aleksandra Nowicka

Nazywam się Aleksandra Nowicka i w redakcji warszawiaki.com.pl odpowiadam za dział Przewodnik. Opisuję miejsca warte odwiedzenia w Warszawie i w okolicy — zabytki, muzea, szlaki, parki i punkty widokowe, razem z praktycznymi wskazówkami dla odwiedzających.

Czytaj również